Letter to Parents about the Lockout

Attention Parents:

This notice is to make families aware that today, Wednesday, March 30, 2016, we had an incident in the area where police officers were involved.  All Irrigon Schools went into “Lock-Out” status.  The “Lock-Out” was called at approximately 9:00 a.m. and ended at about 10:30 a.m.  During the “Lock-Out”, all exterior doors to the schools were locked and students and staff were able to go about business as usual.  Morrow County School District appreciates the timely notification on the part of the Morrow County Sheriff’s Department, as well as the immediate response of our staff and students.

Updated at 10:34 AM, 3/30/16

Atención Padres:

Esta noticia es para hacer saber a las familias que hoy el miércoles, marzo 30, 2016 que tuvimos un incidente en la zona donde oficiales de policía estaban involucrados.  Todas las escuelas Irrigon entraron en el estatus de “Encerrado”.  El “Encerrado” fue declarado aproximadamente a las 9:00 a.m. y se terminó a las 10:30 a.m.  Durante el “Encierro”  todas las puertas de las escuelas estaban cerrados por loqueados y los estudiantes y el personal pudieron hacer su negocio como siempre.  El Distrito del Condado de Morro aprecia la manera de notificación del parte del Departamento del Sheriff del Condado de Morrow, y también la respuesta rápida de nuestro personal y los estudiantes.